
Registre uma marca em El Salvador para proteger sua marca e a lucratividade da empresa no país. Isto inclui a realização de uma pesquisa abrangente de marcas em El Salvador. O cenário económico de El Salvador oferece grandes oportunidades para negócios estrangeiros.
Registre uma marca em El Salvador para proteger sua marca e a lucratividade da empresa no país. Isto inclui a realização de uma pesquisa abrangente de marcas em El Salvador.
O cenário económico de El Salvador oferece grandes oportunidades para negócios estrangeiros. Sendo um país pequeno com um pequeno conjunto de geradores de receitas básicas, o potencial de desenvolvimento reside em quase todos os sectores.
O novo presidente de El Salvador, Nayib Bukele, foi apelidado de “candidato da mudança” para o país, e a sua intenção é conseguir exactamente isso no ambiente comercial do país.
As empresas que procuram tirar partido de condições comerciais cada vez mais atrativas devem, no entanto, compreender a sua direitos em termos de proteções de propriedade intelectual e como ativá-los.

Tell us which markets you’re entering and what you need handled. A local specialist will map out your options — no obligation.
Trusted by teams expanding across Latin America and the Caribbean

Sendo o menor país em população da América Central, El Salvador procura diversificar a sua economia e depender de sectores tradicionais, como a agricultura, a indústria transformadora e mineira, e o comércio. Além disso, as remessas dos trabalhadores salvadorenhos nos Estados Unidos representam uma grande percentagem do PIB do país. Em 2018, as remessas totalizaram 5,4 mil milhões de dólares (21,3% do PIB) .
Nos últimos anos, o governo tem trabalhado para melhorar a facilidade de fazer negócios em El Salvador – e subsequentemente, os níveis de investimento estrangeiro – através da introdução de uma série de medidas reformas regulatórias nas áreas de tributação, importação e exportação, licenças de acesso e propriedade.
Fazer negócios em El Salvador significa ter a oportunidade de reivindicar sua posição em praticamente qualquer mercado com poucas barreiras de concorrência. O país, com o seu pequeno grupo de forças económicas e o apetite governamental pelo desenvolvimento, oferece potencial em muitos sectores diversos para as empresas estrangeiras deixarem a sua marca.
Vale a pena observar, antes de mergulhar, como conseguir a proteção certa para a propriedade intelectual do seu negócio, para que seu trabalho continue sendo um empreendimento lucrativo no país. Siga os passos abaixo para registrar sua marca em El Salvador.
Para o processo de registro dos sinais distintivos da sua empresa como marca, a autoridade governamental dedicada é a Centro Nacional de Registro , ou Centro Nacional de Registros , por meio do seu Registro de Propriedade Intelectual. Existem 6 etapas principais para registrar sua marca em El Salvador.

Embora esta primeira etapa do processo não seja obrigatória, recomenda-se realizar uma pesquisa de marcas em El Salvador. O objetivo desta busca de marca é confirmar que não há outros sinais registrados ou em processo semelhante aos seus sinais distintivos. Um design existente muito próximo do seu prejudicaria o registro da proteção de PI para sua marca .
Para isso, você pode contratar um especialista em direito de marcas em El Salvador que possa apoiá-lo na realização de uma pesquisa completa de marcas em El Salvador e também na preparação de seu pedido de marca.
Realizada a busca da marca pelo seu sinal distintivo, o próximo passo é a apresentação do pedido perante o Registro de Propriedade Intelectual. Esta aplicação deve conter o design e a descrição dos produtos e serviços que protege ou identifica.
É importante nesta etapa que você tenha produtos e serviços bem definidos de seus sinais distintivos para registrar a marca em El Salvador.
Uma vez submetida a candidatura e aceite pelo Registo, não poderá modificá-la durante o processo de avaliação para ampliar a gama de produtos ou serviços que com ela se identificam tal como está.
Se o seu pedido de registo de sinal distintivo for aceite pelo Registo de Propriedade Intelectual, ser-lhe-á entregue um conjunto de “cartazes”. Devem ser publicados na Imprensa Nacional de El Salvador (conhecida em espanhol como Imprenta Nacional de El Salvador) e em qualquer outro jornal de maior circulação de El Salvador. Esta publicação apresenta o seu design ao público, caso uma empresa com design semelhante possa apresentar uma objeção formal.
Para esta etapa você tem um prazo de 6 meses a partir da entrega dos pôsteres pelo Registro de Propriedade Intelectual no qual deverá fazer as publicações. Caso não o faça nesse prazo, o seu sinal distintivo é declarado abandonado e o seu processo encerrado.
2 meses após a publicação dos cartazes na Imprensa Nacional de El Salvador, você deverá retornar ao Registro de Propriedade Intelectual, solicitando que registre seu sinal distintivo e apresente os cartazes publicados como prova disso.
Uma vez apresentado o seu pedido de registo de sinal distintivo e publicados os cartazes, o Registo de Propriedade Intelectual procederá a uma segunda análise. Esta revisão centra-se principalmente em quaisquer oposições feitas pelo público ao registo do seu sinal.
Caso não haja oposições na segunda revisão, o Cartório notificará você para proceder ao registro do seu sinal distintivo. Você terá então que pagar as taxas de inscrição. Uma vez efetuado o pagamento, você receberá o certificado do seu sinal distintivo.
A vida útil do registro da sua marca registrada é de 10 anos. Você pode renová-lo, mas deverá fazê-lo dentro deste período de 10 anos (ou seja, antes da data de vencimento).
Você deve ser muito preciso com o escopo dos serviços e produtos que seu sinal protege ou identifica, pois uma vez registrado você não poderá modificá-lo. Para fins de preparação para o futuro, certifique-se de compreender totalmente as especificações que deseja anexar a este projeto para o seu negócio no futuro próximo.

Com base na nossa vasta experiência estas são as perguntas e dúvidas mais comuns dos nossos clientes ao registar uma marca localmente.
1. Quais são os requisitos para registrar uma marca em El Salvador?
– Informações de contato do requerente (nome comercial, número de identificação comercial, país de constituição, número de telefone, endereço comercial, endereço de e-mail, etc.). – Determine a classe de seus produtos/serviços a serem registrados na Classificação Internacional (Nice) de Bens e Serviços. – Uma descrição detalhada da marca, sua origem, design, descrição geral e atividade comercial. começou a utilizar sua marca comercialmente. – Caso deseje registrar seu logotipo junto com sua marca, solicitamos que forneça o logotipo em formato JPG.
2. Como muito tempo leva para registrar uma marca em El Salvador?
O prazo para registro de marca é de 6 meses, desde que não haja oposição de terceiros.
Como mencionado no início, a propriedade intelectual nestes tempos é um ativo muito valioso para as empresas, pois serve a sua imagem e posicionamento no mercado. Proteger sua marca garante que você permaneça competitivo no mercado escolhido.
Na Biz Latin Hub contamos com uma equipe de profissionais que podem aconselhá-lo e auxiliá-lo nas complexidades de registrar sua marca em El Salvador e gerenciar seus direitos exclusivos de propriedade intelectual.
Se você quiser saber mais sobre o assunto, entre em contato com nossa simpática equipe de El Salvador aqui en Biz Latin Hub para suporte personalizado. Estamos prontos para ajudá-lo a começar.

Compartilhe este guia