Guia básico para obter uma autorização de residência na Costa Rica

A beleza natural, a paz da cidade, o clima de negócios e a exportação de bens e serviços são apenas alguns dos motivos pelos quais as pessoas decidem viver e começar a fazernegócios no pequeno e amigável país, a Costa Rica. Seja porque nossos argumentos a favor da mudança da sua empresa para cá o convenceram ou porque você está simplesmente querendo se aposentar na Costa Rica, aqui está um guia com passos simples sobre como obter uma autorização de residência na Costa Rica.

Para morar na Costa Rica, você precisa de uma autorização de residência, que pode ser obtida em várias categorias, como trabalho, família etc.

Tipos de residência e o tempo que leva?

Inicialmente, a solicitação deve ser feita para obter uma autorização de residência temporária, que será concedida em um ou dois anos, de acordo com o caso e a categoria, e depois, eventualmente, você terá que atualizá-la para que possa solicitar uma autorização de residência permanente.

A autorização de residência permanente só é concedida a estrangeiros que tenham completado três anos ininterruptos de residência no país ou àqueles que tenham vínculos familiares com um residente nacional. Em seguida, eles podem solicitar a cidadania com os requisitos específicos. Com a obtenção de um visto de residência permanente, o estrangeiro poderá morar dentro ou fora do país e não precisará fazer nenhuma renovação ou atualização da permissão.

Quem está incluído na Permissão de Residência Temporária?

Em qualquer categoria de residência temporária que você solicitar, a permissão pode ser estendida ao seu cônjuge e aos dependentes dele, como filhos menores de 25 anos ou uma pessoa com deficiência comprovada.

Para isso, os documentos que comprovem o relacionamento devem ser incluídos na solicitação ou incorporados à consulta, incluindo certidões de casamento, certidões de nascimento ou outros.

Requisitos gerais para uma autorização de residência temporária

A solicitação de residência é feita de acordo com as categorias definidas pela Direção Geral de Migração (Direção Geral de Migração) e cada um deles tem requisitos específicos. A solicitação deve ser apresentada à Direção Geral de Migração com os carimbos e pagamentos correspondentes, bem como os seguintes requisitos básicos:

• Formulário de inscrição
• Carta de explicação incluindo os motivos da solicitação
• Certidões de nascimento, certidões de casamento, cópias de documentos de identidade emitidos pelo país de origem
• Registro criminal emitido pelo país de origem
• Registro de impressões digitais no Ministério da Segurança Pública
• Fotos recentes do candidato
• Registro no Fundo de Previdência Social da Costa Rica.

Além disso, a documentação fornecida deve ser apostilada pelas autoridades correspondentes no país de origem e, caso não haja, deve ser apresentada ao Consulado da Costa Rica antes de enviar a solicitação. Além disso, os documentos que não forem emitidos em espanhol devem ser acompanhados de uma tradução oficial.

Quais são as diferentes categorias para solicitar uma permissão de residência temporária?

As categorias mais comumente usadas para solicitar uma autorização de residência temporária e seus requisitos estão descritos abaixo.

Pensionista

O solicitante que deseja obter uma permissão para ser pensionista em outro país deve demonstrar que receberá, pelo resto de sua vida, uma renda mensal mínima de US$ 1.000.

Para isso, você deverá apresentar a documentação necessária:

• Certificação de renda de um contador
• Certificado de instituição governamental ou de aposentadoria do país receptor
• Registro no Fundo de Seguridade Social da Costa Rica (Caja Costarricense de Seguro Social) como seguro voluntário.

Se a solicitação incluir dependentes, seja cônjuge ou filhos, você também deverá apresentá-los:

• Certidão de casamento
• Certidões de nascimento das crianças, indicando o nome dos pais
• Atestados médicos para crianças com deficiência com mais de 25 anos de idade.

Investidor

Qualquer investidor de capital que queira entrar no mercado costarriquenho e que possua um capital alto pode fazer isso usando uma autorização de residência temporária para investidores.

O investidor deve ter um capital mínimo de US$ 200.000 investido no país nas seguintes áreas com os requisitos correspondentes.

Projetos produtivos ou de interesse nacional

Eles devem apresentar:

• Um plano detalhado do projeto com as respectivas licenças públicas, operacionais, municipais ou quaisquer outras licenças necessárias.
• Certificado de renda de um contador público quando o investimento for pessoal.
• Certificado da instituição de seguros da empresa.
• Certificado de registro na Direção Geral de Tributação Direta (Direção Geral de Tributação Direta).

Bens imóveis ou bens registrados

Refere-se a imóveis, veículos ou qualquer outro bem que seja elegível para registro no Registro Nacional. Para essa categoria, você deve apresentar o seguinte:

• Uma descrição detalhada dos investimentos em bens.
• Certificado de registro na Diretoria Geral de Tributação Direta e no Conselho Local, para aqueles em que é possível detectar o valor real das mercadorias.
• Certificado de registro das mercadorias no Registro Nacional.

Investimentos em títulos ou ações

Para solicitar uma residência temporária se você investir em capital social ou capital social em uma empresa, será necessário apresentar:

• Uma descrição precisa do investimento realizado por um notário público.
• Documentos de constituição da empresa em que você investiu.
• Certificado de registro na Diretoria Geral de Tributação Direta.

Projetos de investimento em plantações florestais

O compromisso do país com a conservação de suas áreas florestais tem o benefício adicional de reduzir a cota de investimento para o valor de US$ 100.000. Nesse caso, além dos requisitos gerais, você deve apresentar:

• Cópia do plano de gerenciamento de investimentos aprovado, no qual os investimentos iniciais de US$ 100.000 foram estabelecidos em um período de três anos.
• Cópia do contrato de regente florestal.
• Certificado de renda de um contador público quando o investimento for pessoal.

É importante ressaltar que as autorizações de residência temporária obtidas sob a categoria de investidor não permitem que o residente, ou seus dependentes, exerçam qualquer tipo de trabalho manual ou intelectual remunerado. Em outras palavras, não se trata de uma autorização para trabalhar no país.

Trabalhador

Essa categoria é a mais usada por aqueles que querem empreender um novo negócio na Costa Rica ou que querem expandir um negócio existente para a Costa Rica. Essa subseção pode incluir dois tipos de trabalhadores:

• Trabalhador autônomo
• Um trabalhador dependente de uma empresa nacional

Cada tipo será explicado a seguir.

Trabalhador autônomo:

Para solicitar uma residência temporária como trabalhador independente, você deve estar qualificado para uma ocupação ou profissão recomendada pelo Ministério do Trabalho. A lista de recomendações é atualizada anualmente de acordo com as necessidades profissionais e as demandas do mercado.

Por esse motivo, essa é uma das categorias menos usadas por ser uma recomendação para campos de trabalho especializados muito específicos.

A seguinte documentação deve ser apresentada:

• Certificado de registro na Diretoria Geral de Tributação Direta.
• Cópia de títulos ou credenciamento que comprovem a capacidade de exercer a profissão.

As autoridades migratórias tendem a rejeitar solicitações nessa categoria e, portanto, ela não é a mais recomendada para a eficiência do processo.

Um trabalhador dependente em uma empresa nacional:

Essa parte se refere a trabalhadores contratados por uma empresa que opera em território nacional, você pode ser de origem nacional ou transnacional.

De modo geral, se um trabalhador for contratado por uma empresa, o próprio trabalhador é responsável por realizar os procedimentos migratórios de acordo com as disposições da Diretoria Geral.

Um funcionário de sua própria empresa (ou seja, uma empresa que ele tenha incorporado):

Essa seção tem a particularidade de que os candidatos podem criar uma empresa na Costa Rica e usar a empresa para patrocinar essencialmente sua autorização de residência.

Essa é uma das categorias mais usadas porque permite que o candidato inicie os procedimentos de autorização de residência ao mesmo tempo em que abre seu próprio negócio, economizando tempo e dinheiro a longo prazo.

Para isso, é necessário apresentar o seguinte:

• Contrato de trabalho, incluindo funções, horas, salário e outras estipulações de acordo com o Código do Trabalho.
• Licenças de operação da empresa.
• Registro como assalariado no CCSS.
• Documentos de registro da empresa.

Outros requisitos para o aplicativo:

Todas as solicitações devem ser feitas quando o solicitante tiver obtido um status migratório legal na Costa Rica. Em outras palavras, quando você tiver obtido um visto de entrada válido para o país. Caso contrário, a solicitação será rejeitada imediatamente.

Quanto tempo leva o processo?

Depois que você entregar a solicitação, a Diretoria analisará seu arquivo e poderá solicitar os documentos que estiverem faltando. Assim que o seu arquivo estiver completo, a Diretoria terá um total de 90 dias para decidir e enviar a resposta pelos meios indicados na sua solicitação.

Caso sua licença seja negada, você pode apresentar uma apelação à autoridade superior para uma revisão dos motivos da sua negação e para uma revisão do seu arquivo.

Dica local: É muito importante verificar a data de validade dos documentos a serem apresentados para evitar atrasos na reemissão, especialmente aqueles emitidos por outros governos e documentos que precisam ser apostilados por um consulado.

Você precisa de suporte personalizado?

Viver e iniciar um negócio na Costa Rica pode ser fácil se você tiver o apoio de uma equipe local especializada. Se você tiver alguma dúvida sobre a obtenção de uma autorização de residência na Costa Rica, não hesite em entrar em contato com a nossa coordenadora nacional, Josseline Campos, da Biz Latin Hub aqui para ver como a equipe dela pode ajudar você na Costa Rica.