Para cualquiera considerando crear una empresa en El Salvador, es importante contar con los servicios de un abogado confiable. Un abogado corporativo en El Salvador debe ser capaz de ofrecer asesoría experta sobre la formación de su empresa y otras opciones comerciales. Por otra parte, si es también un notario público calificado, podrá autenticar documentos por usted, reduciendo los costos y acelerando su proceso de entrada al mercado.

Ubicado en la costa del Pacífico de América Central y bordeado por Guatemala y Honduras, El Salvador ha experimentado un crecimiento constante y exponencial durante las últimas tres décadas, tanto en términos de producto interno bruto (PIB) como de ingreso nacional bruto (INB), según datos del Banco Mundial.
Ese crecimiento hizo que El Salvador pasara al estado de ‘ingreso medio alto’ cuando su INB alcanzó los 4.000 dólares per cápita (todas las cifras en USD) en 2019, según los estándares internacionales. El país también experimentó un aumento del 50% en las entradas de inversión extranjera directa (IED) entre 2016 y 2019, que creció de 480 millones de dólares a 720 millones de dólares.
El Salvador tiene una economía dolarizada orientada a la exportación y tradicionalmente ha acogido la inversión extranjera, ofreciendo múltiples beneficios fiscales a las empresas extranjeras que operan en una de las diecisiete zonas francas ubicadas en todo el país.
El país centroamericano también ha alcanzado acuerdos de libre comercio (TLC) con mercados clave en Europa y América. Algunos de los principales productos de exportación de El Salvador son las prendas de vestir, dispositivos eléctricos y productos de plástico. Más allá de Estados Unidos, sus principales destinos de exportación son Costa Rica, Guatemala, Honduras y Nicaragua.
Si está considerando entrar al mercado de El Salvador, continúe leyendo para comprender cómo un buen abogado corporativo en El Salvador puede ayudar a su negocio.
Tabla de contenidos
Cómo le ayudará un abogado corporativo en El Salvador
Familiarizarse con las regulaciones y normas locales puede ser difícil, especialmente si no está familiarizado con el idioma local, el español. Su abogado corporativo en El Salvador aportará gran experiencia y familiaridad con el mercado y podrá ayudarlo con una variedad de tareas como:
Apoyo migratorio: Un abogado corporativo en El Salvador hará representaciones en su nombre ante el Ministerio de Relaciones Exteriores para para tramitar visas y permisos de residencia.
Elección de entidad legal: Basado en sus necesidades y actividades empresariales, su abogado podrá asesorarlo sobre el mejor tipo de entidad a establecer.
Representación legal: De acuerdo con la ley local, necesitará un representante legal local que pueda responder en su nombre.
Necesidades administrativas: Su abogado corporativo podrá redactar documentos oficiales y contratos en apoyo de sus operaciones.
Registro del producto: Cuando lleve un producto al mercado, su abogado corporativo podrá supervisar su registro, así como el registro de una marca o marca comercial.
¿Qué son los servicios notariales?

Un abogado corporativo en El Salvador es un notario público calificado ha sido autorizado por la Corte Suprema de Justicia del país para autenticar y legalizar documentos como contratos, escrituras, estatutos corporativos u otra documentación importante requerida durante el proceso de incorporación de una empresa extranjera en El Salvador.
Un notario público en El Salvador también puede actuar como testigo durante la firma de un documento, verificando tanto la identidad de todos los firmantes como su comprensión del acuerdo. Algunos de los documentos que pueden ser autenticados por un notario público incluyen:
- Poderes notariales
- Escrituras de la empresa
- Documentos bancarios, de seguros y fianzas
- Actas de asamblea
- Actas de nacimiento, matrimonio y defunción
¿Cómo puede un notario público apoyar la expansión de su negocio?
Ya sea que su abogado corporativo en El Salvador pueda ofrecer servicios notariales o necesite buscarlos de manera independiente, necesitará un notario público para lo siguiente:
Legalización de la escritura de la empresa: Necesitará un notario público para formalizar el establecimiento de su empresa mediante la legalización de la escritura pública.
Modificación de los estatutos: En el caso de que la junta general de accionistas de su empresa decida modificar los estatutos, estos deberán ser formalizados por un notario público.
Certificación de documentos: Casi todos los procesos que se realizan ante entidades públicas en El Salvador requieren la presentación de documentos que deben ser debidamente certificados por un abogado corporativo en El Salvador que sea notario colegiado.
Formalización de contratos: Los contratos celebrados entre dos partes como arrendamientos, ventas, préstamos o contratos de trabajo, son acuerdos que solo tienen validez legal una vez son autenticados por notario público.
¿Cómo encontrar el abogado corporativo adecuado en El Salvador?
Al buscar su abogado corporativo ideal en El Salvador, vale la pena considerar lo siguiente:
- Experiencia en la industria: Asegúrese que su abogado tenga suficiente experiencia trabajando con empresas de su industria para minimizar los riesgos e inconvenientes durante su entrada al mercado.
- Manejo de información: Si va a estar principalmente fuera de El Salvador, se beneficiará al elegir un abogado que utilice un sistema seguro de gestión de información en línea, que le permitirá acceder a los registros en cualquier momento.
- Conciencia legislativa: La legislación corporativa puede estar sujeta a cambios, por lo que es importante que elija un abogado corporativo en El Salvador que se mantenga al tanto de los cambios regulatorios recientes y esperados.
- Reputación profesional: Es una buena idea mirar las reseñas y comentarios ofrecidos por clientes anteriores, para estar seguro de que el abogado que elija ofrece el servicio profesional que necesita.
Biz Latin Hub puede ser su abogado corporartivo en El Salvador
En Biz Latin Hub, nuestro equipo multilingüe de abogados está equipado para brindar servicios legales especializados para ayudarlo a crear una empresa en El Salvador en el menor tiempo posible, garantizando el pleno cumplimiento de la legislación corporativa local. Con nuestro portafolio completo de formación de empresas, reclutamiento y servicios contables, estamos equipados para ser su único punto de contacto para incorporar su negocio en El Salvador o en cualquiera de los otros 15 países de América Latina y el Caribe donde tenemos presencia.
Comuníquese con nosotros ahora para recibir asistencia personalizada.
Obtenga más información sobre nuestro equipo y autores expertos.

La información que aquí se ofrece no debe interpretarse como orientación o asesoramiento formal. Por favor, consulte a un profesional para su situación específica. La información proporcionada tiene únicamente fines informativos y es posible que no recoja todas las leyes, normas y mejores prácticas pertinentes. El panorama normativo está en continua evolución; la información mencionada puede estar obsoleta y/o sufrir cambios. Las interpretaciones presentadas no son oficiales. Algunas secciones se basan en las interpretaciones o puntos de vista de las autoridades pertinentes, pero no podemos garantizar que estas perspectivas se respalden en todos los entornos profesionales.