Guía de tipos de personas jurídicas en Chile

El entorno favorable a las empresas de Chile lo convierte en uno de los principales destinos para la inversión en América Latina. Para operar localmente, los inversores deben elegir el tipo de entidad jurídica correcto. Te explicamos las principales estructuras societarias (SpA, SRL, SA y sucursales) y te ayudamos a identificar la que mejor se adapta a tus necesidades estratégicas para establecer tu empresa en Chile. Esta guía detalla las diferencias operativas entre la moderna SpA y las estructuras tradicionales como la SRL y la SA.

Puntos clave sobre los tipos de personas jurídicas en Chile

Estructuras jurídicas clave para las empresas en Chile

Las cuatro opciones siguientes (incluida una sucursal local) representan los mejores y más comunes tipos de entidades empresariales legales en Chile:

Los 3 tipos de empresas más comunes en Chile son:

1. Sociedad Anónima (S.A.).
2. Sociedad Anónima Simplificada (S.p.A.).
3. Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L).

Tabla comparativa: Principales tipos de personas jurídicas en Chile

1. Corporación (SA)

Quién debe elegirlo: Las grandes empresas que planean obtener capital o que operan en sectores muy regulados.

Una sociedad anónima es una entidad jurídica en la que el capital está dividido en acciones, que pueden cotizar en bolsa o ser de propiedad privada. Las sociedades anónimas cotizadas deben cumplir una de las siguientes condiciones: a) las acciones cotizan públicamente , b) tienen al menos 500 accionistas o c) el 100% de las acciones pertenecen a al menos 100 accionistas. Casi todas las sociedades anónimas restantes utilizan un sistema estrechamente controlado.

Consulta a continuación las características generales de una sociedad anónima en Chile:

• Debe haber un mínimo de dos accionistas (que pueden ser personas físicas o jurídicas).
• Los accionistas deben otorgar una escritura pública facilitando toda la información necesaria a un notario.
• Es obligatorio publicar un extracto de la escritura pública en la página web del Boletín Oficial.
• Los accionistas deben registrar la sociedad en una Oficina de Registro Mercantil.
• No hay requisitos de capital mínimo para constituir una sociedad.
• Los accionistas sólo responden hasta su capital suscrito.
• Las empresas que cotizan en bolsa deben publicar sus estados financieros anualmente.
• También están sujetos a la supervisión de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

2. Sociedad por Acciones Simplificada (SpA)

Quién debe elegirlo: Empresarios o pequeñas empresas que necesitan flexibilidad. Permite un accionista y menos trámites.

En 2007, las autoridades locales de Chile aprobaron una nueva ley que introducía una nueva forma de estructura jurídica empresarial denominada Sociedad por Acciones o sociedad anónima simplificada.

Como sugiere su nombre, la sociedad anónima simplificada tiene una estructura menos complicada que pretende fomentar la iniciativa empresarial privada, atraer nuevas inversiones y facilitar la entrada de nuevos tipos de sociedades en Chile. Al igual que la sociedad anónima, su capital se divide en acciones.

La mayor diferencia es que un único accionista (es decir, una persona física o jurídica) puede constituir una sociedad anónima simplificada. Todas las demás entidades jurídicas requieren al menos dos personas físicas o jurídicas como accionistas/propietarios.

Consulta a continuación algunas características de la sociedad anónima simplificada.

• No existe ninguna legislación que prescriba el importe del capital mínimo.
• Los accionistas sólo son responsables hasta el importe de sus acciones suscritas.
• Las personas físicas tienen dos opciones sobre cómo constituir una sociedad anónima simplificada: a) mediante escritura pública o b) presentando un documento privado ante el notario chileno.
• A diferencia de la sociedad anónima, la sociedad anónima simplificada no tiene que publicar sus estados financieros.

3. Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL)

Quién debe elegirlo: Grupos privados o empresas familiares que requieran una gestión controlada y privacidad.

Los siguientes atributos son típicos de una sociedad de responsabilidad limitada:

• Una sociedad de responsabilidad limitada puede constituirse con un mínimo de dos socios.
• El número de socios no puede ser superior a 50.
• Los socios tienen que otorgar escritura pública y registrar la empresa en el Registro si Comienzo.
• Los socios deben publicar la escritura pública en el Boletín Oficial.
• No hay ningún requisito de capital mínimo para constituir una sociedad.
• Los socios son responsables de sus aportaciones.
• No hay obligación de publicar los estados financieros de una sociedad de responsabilidad limitada, ni es objeto de supervisión de la CMF.

Consejo de experto: La rigidez del SRL

Según nuestra experiencia, los clientes suelen elegir la SRL (Limitada) pensando que es el equivalente estándar de la “LLC”. Sin embargo, en Chile, la SRL tiene un inconveniente importante: la unanimidad. Cualquier modificación de los estatutos (aumentar el capital, cambiar el domicilio, añadir un socio) requiere la firma de todos los socios. Si uno de los socios no está de acuerdo o no está disponible, la sociedad puede quedar paralizada. Por lo general, desaconsejamos la SRL para empresas con varios socios en las que se necesita flexibilidad, y recomendamos en su lugar la SpA.

Nuestra recomendación: Recomendamos la sociedad anónima simplificada (S.p.A) porque combina las ventajas de la responsabilidad limitada con unos procedimientos de constitución más sencillos en comparación con una sociedad anónima tradicional (S.A). Ofrece flexibilidad en la gestión y en la estructura de propiedad, al tiempo que sigue proporcionando protección de responsabilidad limitada a sus accionistas.

Sucursal de una empresa extranjera

Quién debe elegirlo Empresas internacionales que amplían sus operaciones globales sin constituir una nueva entidad jurídica.

Este tipo de empresa no es autónoma, sino que forma parte de una operación mayor y establecida. Una empresa matriz debe nombrar a un agente local para establecer una sucursal de una entidad extranjera. El agente tiene que presentar toda la documentación necesaria al notario local y actuar en nombre de la empresa.

El agente local también es responsable de publicar anualmente el estado financiero. Al igual que ocurre con otros tipos de personas jurídicas, no existe ningún requisito mínimo en cuanto al importe del capital. Para crear una sucursal extranjera en Chile:

• Un agente local debe otorgar una escritura pública que contenga una declaración de establecimiento de la sucursal.
• Un agente debe presentar copias legalizadas y certificadas por el cónsul de determinados documentos (por ejemplo, escritura de constitución, estatutos de la entidad extranjera, certificado de vigencia y un poder notarial.
• El idioma de los documentos debe ser el español. Si el idioma original no es el español, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile debe traducirlo.
• Un agente local debe publicar un resumen de la escritura pública en el sitio web del Boletín Oficial.

Por qué domina la SpA

La “Sociedad por Acciones” (SpA) se creó para proporcionar un vehículo flexible para el capital riesgo y el capital privado. Permite un único accionista (a diferencia de la SRL), el 100% de propiedad extranjera, y sus estatutos pueden adaptarse ampliamente para crear diferentes clases de acciones con distintos derechos, de forma similar a una C-Corp estadounidense.

Cómo elegir el mejor tipo de empresa en Chile

Las consideraciones clave a la hora de decidir cuál es el mejor tipo de entidad en Chile son las siguientes:

Estructura de propiedad

Determina si el tipo de entidad elegido permite la plena propiedad extranjera o requiere socios locales, ya que el entorno empresarial de Chile es generalmente abierto pero puede tener restricciones en determinados sectores estratégicos como el transporte marítimo o los recursos naturales. Comprender estos matices te ayudará a garantizar el cumplimiento de la normativa local al tiempo que alcanzas tus objetivos empresariales.

Eficiencia fiscal

Analiza cómo afecta a tu negocio el sistema fiscal chileno. El impuesto de sociedades se rige por dos regímenes: el sistema Pro Pyme para pequeñas y medianas empresas, que tiene un tipo reducido del 25%, y el régimen general Parcialmente Integrado, que aplica un tipo del 27% al impuesto de sociedades. Además, el IVA es del 19% y afecta a la mayoría de bienes y servicios. Aprovecha los tratados e incentivos fiscales para inversiones en sectores específicos como las energías renovables, la innovación o las zonas francas como la Zona Franca de Iquique. La planificación fiscal estratégica es fundamental para minimizar los costes y mantener el cumplimiento.

Distribución de beneficios

Considera el impacto de la fiscalidad chilena en la repatriación de beneficios. El impuesto de sociedades se aplica a nivel de la entidad, y los accionistas están sujetos al impuesto de retención sobre los dividendos, que suele ser del 35% pero puede reducirse mediante tratados de doble imposición. Estructura cuidadosamente tus estrategias de distribución para optimizar los beneficios de los accionistas, asegurando al mismo tiempo el cumplimiento de la legislación fiscal chilena.

Precios de transferencia

Cumplir la normativa chilena sobre precios de transferencia para las operaciones transfronterizas entre entidades vinculadas. La ley exige a las empresas que documenten y justifiquen las transacciones entre empresas para garantizar que reflejan los valores de mercado de plena competencia. Esto es especialmente importante para las empresas dedicadas a la importación/exportación, la concesión de licencias de propiedad intelectual o los préstamos entre empresas. Prepara regularmente informes y documentación sobre precios de transferencia para evitar sanciones o un mayor escrutinio durante las auditorías fiscales.

Cumplimiento

Prepárate para cumplir los estrictos requisitos de cumplimiento de Chile. Las empresas deben seguir las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) para los informes financieros. Las declaraciones fiscales anuales son obligatorias, y las empresas que superan determinados umbrales de ingresos están sujetas a auditorías externas. El cumplimiento de las normas laborales y de seguridad social también es clave, y exige declaraciones puntuales y precisas. Garantizar el cumplimiento de estas obligaciones es esencial para mantener una buena posición y evitar sanciones legales o económicas.

Flexibilidad

Elige una estructura empresarial que ofrezca adaptabilidad para el crecimiento futuro y los cambios normativos. La Sociedad por Acciones (SpA) ofrece una gran flexibilidad para los cambios de propiedad y los ajustes de capital, por lo que es ideal para las empresas de nueva creación y los inversores extranjeros. Alternativamente, la Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL) es adecuada para empresas más pequeñas con menos socios, mientras que la Sociedad Anónima (S.A.) es más adecuada para empresas más grandes que buscan inversión externa o cotizar en bolsa. La flexibilidad es clave en el entorno empresarial dinámico y favorable a los inversores de Chile.

Nota: En la mayoría de los casos, según nuestra experiencia, recomendaríamos constituir una SpA (Sociedad Anónima Chilena por Acciones), que es similar a una LLC en EEUU.

Pasos para registrar una empresa en Chile

Se tarda aproximadamente entre 2 y 4 semanas en completar el proceso de constitución de una empresa en Chile, una vez que tienes todos los documentos necesarios. Aquí tienes los 7 pasos que deberás seguir:

• Paso 1 – Registre la empresa.
• Paso 2 – Notarizar los estatutos de la empresa.
• Paso 3 – Obtener un número RUT.
• Paso 4 – Imprima los recibos/facturas.
• Paso 5 – Selle los libros de contabilidad y otros documentos.
• Paso 6 – Adquirir una patente municipal.
• Paso 7 – Inscríbase en el seguro de accidentes laborales.

Consejo de cumplimiento
Todas las empresas chilenas deben obtener un RUT (número de identificación fiscal), registrarse en el SII (Servicio de Impuestos Internos) y mantener registros contables. La contratación de personal requiere el registro en la seguridad social y en las instituciones sanitarias.

Errores comunes de estructura jurídica en Chile

• Elegir una SRL cuando necesitas un único propietario (es mejor una SpA)
• Subestimación de las obligaciones de información y auditoría de las SV
• Registrar una sucursal sin conocer el riesgo de responsabilidad
• No designar un representante legal en Chile
• Ignorar las restricciones específicas de la industria (por ejemplo, finanzas, minería)

¿Por qué elegir Biz Latin Hub para constituir una sociedad en Chile?

Las autoridades chilenas son conscientes de la importancia de las inversiones nacionales y extranjeras para el crecimiento de su economía. Por este motivo, intentan mejorar la legislación que apoya las prácticas favorables a las empresas. Una de ellas es proporcionar una amplia variedad de tipos de empresas en Chile. Elegir la forma correcta de entrar en el mercado es extremadamente importante y proporciona los cimientos fundamentales para una mayor expansión empresarial.

Por esta razón, recomendamos encarecidamente cooperar con un socio local al entrar en el mercado chileno. Ponte en contacto con Biz Latin Hub y nuestro equipo de expertos y profesionales locales te proporcionará servicios de constitución de empresas y te ayudarán a establecer tu empresa en Chile.

¿No estás seguro de tus requisitos fiscales y contables en Chile? Deja que nuestro equipo de expertos te ayudará. Ponte en contacto con nosotros.

Preguntas frecuentes: Tipos de empresa en Chile

Chile ofrece un entorno estable y favorable a los inversores, respaldado por una economía resistente y una gobernanza transparente. Su estabilidad política y su fuerte disciplina fiscal generan confianza entre los inversores. Los numerosos acuerdos de libre comercio del país con economías importantes como Estados Unidos, China y la Unión Europea permiten a las empresas acceder al 86% del PIB mundial.

Rico en recursos naturales, Chile es líder mundial en producción de cobre y posee importantes reservas de litio, oro y otros minerales. También es un centro de energías renovables, con un gran potencial en energía solar, eólica e hidroeléctrica debido a sus desiertos, vientos y costas. Una infraestructura bien desarrollada de transporte, energía y telecomunicaciones favorece la eficacia de las operaciones comerciales.

Los incentivos a la inversión, como la estabilidad fiscal y la protección de la Ley de Fomento de la Inversión Extranjera, aumentan aún más el atractivo de Chile. Su situación estratégica en la cuenca del Pacífico conecta a los inversores con los mercados asiáticos, al tiempo que proporciona acceso a América del Norte y del Sur. Una mano de obra cualificada y bilingüe y una elevada clasificación en cuanto a facilidad para hacer negocios hacen de Chile una opción de primer orden para sectores como la minería, la energía, la agricultura y la tecnología.