A neighborhood in the city of Valparaiso, stock image to accompany article on how to start an NGO in Chile.

Cómo crear una ONG en Chile: comprenda los pasos e impuestos

Si quiere crear una ONG en Chile, deberá comprender los pasos que implica el proceso, así como tener una idea de sus obligaciones con respecto a los impuestos.

Una imagen de archivo de los trabajadores de la caridad para acompañar el artículo sobre cómo iniciar una ONG en Chile
Entender cómo crear una ONG en Chile

A continuación, se ofrece una guía paso a paso sobre cómo crear una ONG en Chile, así como algunos datos sobre las obligaciones fiscales de las organizaciones no gubernamentales con sede en el país sudamericano.

Tenga en cuenta que, si está planeando establecer una ONG en Chile que ya está activa en otro país, tendrá que elegir entre crear una filial local de esa ONG o constituir la entidad como “ONG extranjera” en Chile.

La principal diferencia radica en el lugar donde la organización generará su financiación, ya que las que reciben donaciones dentro de Chile están obligadas a constituirse como filial. Otro factor es el nivel de riesgo y responsabilidad que asume la entidad matriz, que será mayor en el caso de constituir una ONG extranjera.

VER TAMBIÉN: Servicios Legales en Chile: Encuentre una Buena Firma Legal Corporativa

Chile es un destino de inversión muy popular en América Latina, conocido por sus altos niveles de desarrollo, su perspectiva favorable a los negocios y su promoción del libre comercio.

El país cuenta con una amplia cartera de acuerdos de libre comercio con los principales mercados de la región, y es también miembro fundador de la Alianza del Pacífico, una iniciativa de integración económica de diez años de antiguedad que también incluye a Colombia, México y Perú, y a la que Ecuador ha solicitado formalmente su adhesión.

Como muestra del interés de la Alianza por estrechar lazos con los países de Asia-Pacífico, a finales de 2021 se inauguró Singapur como miembro asociado, y se mencionó a Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Corea del Sur como posibles miembros asociados en el futuro.

Al igual que en la mayoría de los países, la pandemia del COVID-19 causó considerables dificultades económicas en Chile, contribuyendo a un descenso del PIB en 2020. Sin embargo, el Banco Mundial ha pronosticado que Chile tendrá uno de los niveles de crecimiento más fuertes de la región en 2022.

En términos de producción económica, Chile es quizás más conocido por su sector minero, con importantes yacimientos de cobre, gemas y metales preciosos. También es un importante productor de productos agrícolas, como frutas, frutos secos, madera y mariscos.

Aunque Chile goza de un alto nivel de desarrollo, el país sigue enfrentándose a importantes retos sociales, por lo que las organizaciones no gubernamentales tienen un amplio abanico de tareas que realizar.

Por su ubicación estratégica y la alta calidad de vida que puede ofrecer, es también una sede ideal para la sociedad civil y las organizaciones no gubernamentales que operarán a nivel regional.

Cómo crear una ONG en Chile: 5 pasos clave

Hay cinco pasos clave que hay que seguir para crear una ONG en Chile, que son los siguientes:

Paso 1: Obtener un “Certificado de similitud”

El primer paso para fundar una ONG en Chile es obtener un “Certificado de Similitud”, del Registro Civil, que esencialmente aclara que el nombre con el que funcionará su ONG no está ya en uso en el país.

Paso 2: Redactar y firmar los estatutos de la ONG

Los estatutos especifican los objetivos de la ONG y sus fuentes de financiación, entre otra información clave.

Paso 3: Registrar la organización en el ayuntamiento correspondiente

Una vez redactados y firmados los estatutos, el siguiente paso para crear una ONG en Chile es registrar la organización en el ayuntamiento de la ciudad en la que tendrá su sede.

Paso 4: Inscribir la fundación en el Registro Nacional de Organizaciones Legales sin Fines de Lucro

Además de inscribir la ONG en la municipalidad local, también deberá inscribirla en el Registro Nacional de Entidades Jurídicas sin Fines de Lucro, que certificará que la organización no tiene fines de lucro a los ojos del gobierno chileno.

Paso 5: Completar el proceso para crear una ONG en Chile mediante la obtención de un número de identificación fiscal

Al igual que las empresas con ánimo de lucro establecidas en el país, cualquier ONG registrada en Chile debe tener un número de identificación fiscal (RUT) para poder operar legalmente. Esto se hace presentando una declaración jurada de “inicio de actividades” ante las autoridades locales.

Comprensión de los impuestos para las ONG constituidas en Chile

Si está planeando crear una ONG en Chile, o ya está operando una organización sin fines de lucro allí, tendrá que tener un conocimiento de su carga y obligaciones fiscales.

Una imagen de archivo de un niño haciendo algo educativo para acompañar el artículo sobre cómo crear una ONG en Chile
Las donaciones a las ONG educativas están exentas de impuestos

Como todas las entidades, para operar en Chile, una ONG debe inscribirse en el Registro Único de Contribuyentes, además de presentar una declaración jurada de “inicio de actividades” a las autoridades.

De acuerdo con la legislación chilena, una ONG también debe llevar una contabilidad actualizada, presentar declaraciones de impuestos anuales y, en algunos casos, realizar pagos provisionales mensuales y efectuar retenciones de impuestos. El bufete de abogados que elija en Chile podrá ofrecerle un asesoramiento completo en relación con estos requisitos legales.

En cuanto a los impuestos específicos, para las ONG en Chile el impuesto sobre la renta sólo es aplicable cuando la organización realiza actividades generadoras de ingresos.

Una ONG en Chile también está sujeta al “Impuesto de Primera Categoría” (IDPC), que se calcula deduciendo los costes y gastos relacionados con la generación de ingresos de los ingresos brutos declarados por la organización.

Si bien el IDPC para las ONG suele fijarse en un tipo del 25%, como parte de los esfuerzos de Chile por mitigar la agitación de la pandemia, se redujo al 10% para los ejercicios de 2021 a 2023. Una ONG en Chile también debe pagar el impuesto sobre el valor añadido (IVA) por los servicios y bienes prestados, que se fija en un tipo del 19%.

Tenga en cuenta que cualquier ONG que opere en Chile pero que no sea residente en el país estará sujeta a un impuesto adicional del 35% sobre cualquier ingreso generado dentro del país.

Donde una ONG en Chile puede estar exenta de pagar impuestos es en lo que respecta al Impuesto Global Complementario, que grava a los propietarios, socios y accionistas de una determinada entidad.

Además, una ONG en Chile que realice actividades benéficas, religiosas, culturales, de ayuda mutua, artísticas, deportivas no profesionales o que promuevan los intereses de la comunidad, también puede solicitar la exención de impuestos municipales.

En cuanto a las donaciones recibidas por una ONG en Chile, su exención de impuestos se basa en la actividad que realiza la organización. Siempre que se demuestre que la ONG se dedica a actividades religiosas, educativas, científicas u otras actividades benéficas con un beneficio social, las donaciones recibidas estarán generalmente exentas de impuestos.

Biz Latin Hub puede ayudarle a crear una ONG en Chile

En Biz Latin Hub, proporcionamos servicios integrados de entrada al mercado y de back-office en toda América Latina y el Caribe, lo que significa que somos los socios ideales en materia de cómo crear una ONG en Chile, así como para ayudarle con sus operaciones en curso.

Además de en Santiago de Chile, tenemos oficinas en otras 16 ciudades clave de América Latina y el Caribe, lo que significa que estamos bien posicionados para apoyar la entrada en el mercado multijurisdiccional y las operaciones transfronterizas.

Nuestra cartera de servicios incluye contabilidad y los impuestos, formación de empresas, debida diligencia, contratación y PEO, y servicios legales corporativos.

Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para saber cómo podemos ayudarle.

O lea sobre nuestro equipo y autores expertos.

Los principales servicios ofrecidos por BLH incluyen servicios jurídicos, contabilidad e impuestos, contratación y PEO, diligencia debida, asesoramiento fiscal y tramitación de visados.
Principales servicios ofrecidos por Biz Latin Hub
La información que aquí se ofrece no debe interpretarse como orientación o asesoramiento formal. Por favor, consulte a un profesional para su situación específica. La información proporcionada tiene únicamente fines informativos y es posible que no recoja todas las leyes, normas y mejores prácticas pertinentes. El panorama normativo está en continua evolución; la información mencionada puede estar obsoleta y/o sufrir cambios. Las interpretaciones presentadas no son oficiales. Algunas secciones se basan en las interpretaciones o puntos de vista de las autoridades pertinentes, pero no podemos garantizar que estas perspectivas se respalden en todos los entornos profesionales.
Equipo Legal Chile

Equipo Legal Chile

Legal Team Chile is the Biz Latin Hub leading experts on doing business in Chile The Team writes on the news, doing business, law, and changing regulations. The team are experts in corporate law, Administrative law, Employment law, Immigration law and legal advisory services. Read more about them here. You can contact Legal Team Chile via our "contact us page".

Reciba las últimas noticias y consejos sobre la expansión global de su empresa
Suscríbase a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y consejos empresariales sobre constitución de entidades, cumplimiento de la normativa sobre personas jurídicas, contabilidad, back office y requisitos fiscales. Reciba las últimas noticias y consejos sobre la expansión global de su empresa.

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.