IP protection

Protección de la Propiedad Intelectual para Empresas en Nueva Zelanda

La protección de la propiedad intelectual en Nueva Zelanda (PI) es fundamental para muchas empresas interesadas en hacer negocios en el país y se presenta de distintas formas. Ya sea que esté buscando proteger una marca comercial, patente o diseño, es muy probable que todas las empresas deban considerar las opciones disponibles para proteger varios elementos de sus productos y marca.

Nueva Zelanda ofrece una amplia gama de opciones para empresas que buscan proteger sus inventos e ideas. Descubra cómo mantener su negocio protegido.

Resumen de normas de propiedad intelectual en Nueva Zelanda

Piece of blu-tac on a piece of paper surrounded by drawings
Mantenga su negocio protegido con el registro de marca

Nueva Zelanda tiene una Oficina de Propiedad Intelectual, que ofrece una variedad de métodos para proteger legalmente sus ideas e invenciones comerciales. En particular, la patente que ofrece Nueva Zelanda otorga a las personas y empresas el derecho legal exclusivo a algo (una idea, servicio o producto) que hayan creado.

Además de las populares patentes comerciales del país para proteger empresas creativas, también se ofrece lo siguiente:

  • Marcas comerciales para su nombre comercial, logotipo y marca
  • Derechos de autor de productos como sitios web, libros y sonidos
  • Protección de dibujos y modelos, nuevas obtenciones vegetales, indicaciones geográficas
  • Secretos comerciales: Esto incluye información confidencial o comercialmente sensible sobre las estrategias y procesos de su empresa, como información de clientes y recetas secretas.

En la Oficina de Propiedad Intelectual, usted puede realizar una investigación previa de patentes y marcas comerciales que ya han sido registradas.

Proteja la propiedad intelectual de su negocio

Si está creando nuevos inventos, diseños o ideas, o tiene un proceso comercial que necesita la protección comercial adecuada, considere solicitar uno de los tipos de Propiedad Intelectual anteriores.

Todos los tipos de propiedad intelectual en Nueva Zelanda se rigen por la siguiente legislación:

  • Ley de patentes de 1953
  • Ley de diseños de 1953
  • Ley de derechos de obtención vegetal de 1987
  • Ley de marcas comerciales de 2002
  • Ley de patentes de 2013

Solicitando la protección de su propiedad intelectual

La Oficina de Propiedad Intelectual ofrece un proceso sencillo para obtener la protección de su propiedad intelectual en Nueva Zelanda. Una vez haya verificado que no existe una patente, marca comercial u otro tipo similar, usted puede iniciar su solicitud en línea.

Sin embargo, se recomienda que previo al inicio de la solicitud en línea obtenga asesoría legal de expertos locales quienes lo ayudarán a tomar la mejor decisión sobre el tipo de protección que busca y tomar las decisiones acertadas, evitando retrasos en el proceso.

Después de esto, usted deberá:

Person designing their trademark in Belize on paper
Asesórese con expertos antes de proteger su propiedad intelectual en Nueva Zelanda
  • Escribir una especificación de patente (incluida una “especificación provisional” si necesita más tiempo para desarrollar, investigar o financiar su idea)
  • Elegir el tipo de propiedad intelectual
  • Presentar la solicitud
  • Solicitar un examen por parte de un oficial relevante para asegurarse de que se cumplan todos los requisitos o realizar las correcciones necesarias

Durante este proceso, usted podrá enviar, ver y controlar la documentación relevante para su solicitud de propiedad intelectual en Nueva Zelanda. Esto incluye obtener respuestas a sus informes de inspección y cumplimiento, registrar cambios en nombres y/o direcciones, solicitar extensiones y certificados del Comisionado.

Tiempos y costos para proteger su propiedad intelectual en Nueva Zelanda

Algunas protecciones que ofrece la Oficina de Propiedad Intelectual se otorgan automáticamente, como el registro del nombre de la empresa y los derechos de autor. Para otros como el tipo de marca registrada, patente o diseño, el proceso puede tomar alrededor de 6 meses. El tipo de protección de los derechos de obtención vegetal es el más largo de los procesos y puede tarda entre 1 y 5 años en adquirirse.

Hay varios costos asociados a los distintos tipos de solicitud. Modificar su aplicación también implicará costos adicionales, por lo que es importante hacerlo bien desde el comienzo. Considere buscar apoyo legal externo para asegurarse de que se sigan los procesos y que su negocio cumpla debidamente con todos los requisitos.

Algunos de los costos asociados para las diferentes aplicaciones y duración de validación se encuentran a continuación:

Tipo de PICosto a Aplicar (En dólar neozelandés – NZD, GST exclusivo)Duración
Patente$250Hasta 20 años
Marca$150 por claseHasta 10 años
Derechos de AutorGratisDepende la categoría
Diseños$100Hasta 15 años
Secreto comercialUsualmente gratisSiempre que la información no esté en debate
Indicación geográfica$50005 años
Registro de nombre de empresaUsualmente menos de $200Siempre que se esté comerciando bajo el nombre registrado
Registro de nombre de dominioUsualmente menos de $100Por lo general opera un plan de arrendamiento de 1 a 5 años
Derechos de variedad vegetalMínimo $90020 a 23 años
Precios tomados del sitio web de la Oficina de Propiedad Intelectual de Nueva Zelanda

Una vez obtenida, su protección suele tener una vida útil. Si desea seguir usándola después del tiempo especificado anteriormente, deberá contactarse nuevamente con la Oficina de Propiedad Intelectual para realizar el proceso de renovación correspondiente.

Protección de la Propiedad Intelectual Maorí

Nueva Zelanda ofrece disposiciones especiales con el fin de proteger la cultura y creatividad de la comunidad indígena Maorí del país. Estas disposiciones permiten a estas comunidades y autoridades locales bloquear el registro de marcas comerciales o patentes que estas comunidades y sus principios consideran ofensivas.

Estándares de protección internacional

En este punto, las patentes adquiridas en Nueva Zelanda solo son aplicables dentro de sus fronteras. Sin embargo, existe una serie de acuerdos internacionales suscritos por Nueva Zelanda que facilitan a las empresas solicitar una protección de Propiedad Intelectual adecuada en el extranjero. Algunos de los más importantes son:

  • Convenio de Berna
  • Convenio sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC)
  • Convención Universal sobre Derecho de Autor de 1952
  • Tratado de Cooperación en materia de Patentes
  • Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV)
  • Protocolo de Madrid

Nueva Zelanda es uno de los 192 miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La OMPI apoya e impulsa a sus miembros a alcanzar un consenso sobre las normas de Propiedad Intelectual. Su objetivo es desarrollar un sistema transfronterizo basado en reglas para empoderar a los innovadores e industrias creativas.

De esta manera los países pueden organizar sus estándares de Propiedad Intelectual locales en torno a un modelo coherente, lo que facilita que las empresas en expansión se ajusten al entorno y los requisitos de Propiedad Intelectual en mercados internacionales. La OMPI administra el Protocolo de Madrid y el Tratado de Cooperación en materia de Patentes, permitiendo a personas y empresas solicitar marcas comerciales en más de 100 países signatarios con una sola solicitud, incluyendo Nueva Zelanda.

Biz Latin Hub puede apoyarlo en la protección de su propiedad intelectual en Nueva Zelanda

En Biz Latin Hub, nuestro equipo multilingüe de expertos legales y en registro de marca pueden asesorarlo en la protección de su propiedad intelectual en Nueva Zelanda.

Tenemos una suite integral de servicios de entrada al mercado y back-office, convirtiéndonos en su único punto de contacto para maximizar sus posibilidades de éxito al hacer negocios y proteger su marca en Nueva Zelanda.

Comuníquese con nuestro equipo para obtener asistencia personalizada.

Obtenga más información sobre nuestro equipo y autores expertos.

Pasos para registrar una marca en Nueva Zelanda
La información que aquí se ofrece no debe interpretarse como orientación o asesoramiento formal. Por favor, consulte a un profesional para su situación específica. La información proporcionada tiene únicamente fines informativos y es posible que no recoja todas las leyes, normas y mejores prácticas pertinentes. El panorama normativo está en continua evolución; la información mencionada puede estar obsoleta y/o sufrir cambios. Las interpretaciones presentadas no son oficiales. Algunas secciones se basan en las interpretaciones o puntos de vista de las autoridades pertinentes, pero no podemos garantizar que estas perspectivas se respalden en todos los entornos profesionales.
Equipo Legal Nueva Zelanda

Equipo Legal Nueva Zelanda

Legal Team New Zealand is the Biz Latin Hub leading experts on doing business in Zealand The Team writes on the news, doing business, law, and changing regulations. Read more about them here. You can contact Legal Team New Zealand via our "contact us page".

Reciba las últimas noticias y consejos sobre la expansión global de su empresa
Suscríbase a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y consejos empresariales sobre constitución de entidades, cumplimiento de la normativa sobre personas jurídicas, contabilidad, back office y requisitos fiscales. Reciba las últimas noticias y consejos sobre la expansión global de su empresa.

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.