Homem que procura informações sobre empresas de crédito simples - ESCs.

Como registrar sua marca na Argentina

Registre sua marca na Argentina por meio de um processo completo de pesquisa e registro de marca. Ao operar comercialmente, é muito comum utilizar uma marca, um logotipo e/ou slogan para ajudar a identificar o seu negócio e seus produtos. Sua marca diferencia você dos demais, constrói confiança e lealdade entre os clientes e, à medida que sua empresa cresce, envolve novos mercados de clientes com sua história.

Proteger e manter o uso exclusivo da sua marca, logotipo ou slogan com marca registrada é, portanto, crucial para o sucesso comercial. Na América Latina , as regulamentações de protecção da propriedade intelectual estão a aumentar para apoiar a migração de empresas baseadas na tecnologia de mercados estrangeiros para esta região em desenvolvimento. A Argentina reforçou recentemente o seu apoio às indústrias inovadoras através da introdução da Lei da Economia do Conhecimento.

Descrevemos as etapas para registrar uma marca na Argentina, para manter seu negócio protegido e lucrativo no futuro próximo.

Conheça os passos para registrar uma marca na Argentina. Registre sua marca na Argentina e abra uma empresa ou filial no país latino-americano.
Conheça os passos para registrar uma marca na Argentina. Registre sua marca na Argentina e abra uma empresa ou filial no país latino-americano.

Definição: marcas registradas para marcas na Argentina

Na Argentina, marca é um sinal com capacidade distintiva que diferencia um grupo de produtos ou serviços de propriedade de um indivíduo ou empresa de outros.

O registro de uma marca junto às autoridades locais concede formalmente à empresa o título de propriedade e o direito exclusivo sobre ela. O Instituto Nacional da Propriedade Intelectual (INPI) é a autarquia local responsável pela gestão dos pedidos e registos de marcas.

Por que registrar sua marca?

O registro de sua marca na Argentina junto ao INPI permite que você realize legalmente quaisquer atividades necessárias para evitar que terceiros comercializem produtos ou serviços idênticos com a mesma marca que a sua. Situações como essa diluem a mensagem que você está tentando enviar aos clientes e podem confundir o público. Ter o direito de proteger sua marca permite que você mantenha sua história clara e mitigue os riscos à credibilidade de sua empresa.

O registro também protege contra imitações parciais; seja de nomes, palavras, sinais ou frases publicitárias, bem como seus desenhos e cores. O titular de uma marca registrada poderá autorizar seu uso por terceiros através de Contratos de Licença, exclusivos e não exclusivos. Você também pode vender sua marca ou elementos dela, e pode oferecer elementos de marca ou design como garantia com registros de penhor que você possa fazer.

Fidelize o cliente e transmita uma mensagem forte sobre seus produtos ou serviços e a história de sua empresa com um design e slogan associados protegidos como marca registrada pela lei argentina.

Quais são os requisitos e passos para registrar uma marca na Argentina?

Qualquer pessoa, física ou jurídica, que atenda aos seguintes requisitos poderá registrar marca para si:

  1. Ter mais de 18 anos (idade legal para pessoas físicas)
  2. Ter um endereço legal declarado na Cidade Autônoma de Buenos Aires
  3. Possuir uma chave de identificação fiscal exclusiva, conhecida como CUIT
  4. Quando se trata de procurações: ter capacidade jurídica/autorização da pessoa jurídica (empresa) para realizar o pedido em seu nome (para pessoas jurídicas)
  5. Para pessoas jurídicas: declaração juramentada de poderes do signatário detalhando os instrumentos societários que possuem competência para registrar e compartilhar informações sobre a marca (pode incluir atas de reunião do Conselho de Administração, por exemplo).

Tempo de processamento

O processo de aprovação do registro leva aproximadamente 12 meses desde o início do pedido até o reconhecimento formal da sua marca. Isto desde que não haja oposição pública à sua candidatura, caso em que qualquer esclarecimento ou informação suplementar necessária poderá atrasar este prazo.

Uma vez registrada com sucesso, a proteção da marca dura 10 anos. Na Argentina, você pode renovar sua marca antes que ela expire.

Tipos de sinais distintivos para registro de marca
Tipos de sinais distintivos para registro de marca

1. Antes de se inscrever: faça sua pesquisa

O primeiro passo será verificar se a marca que você deseja registrar ainda não existe, ou se não existe outra semelhante.

Para esta etapa, você pode consultar o sistema online de consulta de marcas do INPI e realizar sua própria pesquisa sobre o que já está registrado.

Depois de confirmar que a marca desejada ainda não está registrada em outra empresa, você precisará classificar seus produtos/serviços de acordo com a regulamentação local.

2. Classifique seus produtos e/ou serviços

As classes são determinadas por um sistema de classificação internacional, utilizado para determinar o escopo da marca a ser registrada, como: produtos químicos, ferramentas, móveis, entre outros.

Utilize a página de classificação internacional do INPI para ajudar a identificar a classe dos seus produtos e/ou serviços.

3. Inicie seu pedido de marca online

Depois de confirmar que seu pedido é único e a que classe pertencem os resultados do seu negócio, você pode iniciar seu pedido de marca on-line junto ao INPI. Alternativamente, você pode entregar sua inscrição pessoalmente no endereço físico ou postá-la.

Os requisitos para esta etapa incluem:

  • Indique que tipo de marca se trata: denominativa, figurativa, mista, etc.
  • Caso a marca possua imagens, será necessário fazer upload de uma imagem em formato .jpg, cujo tamanho não pode ultrapassar 2MB.
  • Se necessário, detalhe as cores e o tamanho da(s) imagem(s).
  • Indique a classe internacional a que pertence a marca: esta é representada por um número de 1 a 45, dependendo do produto a ser comercializado sob essa marca. Apenas uma classe corresponde a cada aplicação. Caso deseje registrar a marca em mais de uma classe, será necessário depositar um pedido para cada uma.
  • Informar a titularidade da marca: quem serão os titulares dela e qual percentual corresponderá a cada um.

Após preencher a informação solicitada e determinar as características e propriedades da marca a registar (palavras, desenhos, imagens, nomes, etc), poderá submeter a sua candidatura.

4. Análise do pedido pelo INPI

No prazo de 30 dias após a apresentação do pedido, a equipe do INPI realizará um estudo formal sobre o cumprimento dos requisitos e o pagamento da taxa.

Após 70 dias, o pedido é publicado no Boletim de Marcas do país para comentários de terceiros. Esta etapa dá a terceiros a oportunidade de se oporem se acreditarem que o design, logotipo ou slogan deles ou de outro é muito semelhante ao seu.

Se um terceiro se opuser à sua marca na Argentina

Se houver oposição, você poderá selecionar uma das seguintes abordagens para resolver o problema:

  1. Tente chegar a um acordo entre as partes
  2. Iniciar um processo de mediação administrativa para chegar a um acordo
  3. Iniciar uma ação judicial perante os tribunais correspondentes
  4. Altere a aplicação da sua marca para que os designs ou slogans não sejam mais conflitantes.

Você deve concluir a abordagem que decidir adotar no prazo de um ano após receber uma objeção de um terceiro.

5. Aprovação e publicação de marca registrada

Decorridos 12 meses desde a fase de consulta pública sem oposição, o INPI comunicará a aprovação do seu pedido por e-mail e o mesmo será publicado no Diário Oficial.

Os sete rankings de pilares do GII para o Índice Global de Inovação da Argentina
Os sete rankings de pilares do GII para o Índice Global de Inovação da Argentina

Perguntas frequentes sobre registro de marca na Argentina

Com base na nossa vasta experiência estas são as perguntas e dúvidas mais comuns dos nossos clientes ao registar uma marca localmente:

1. Quais são os requisitos para registrar uma marca na Argentina?

– Informações de contato do requerente (nome comercial, número de identificação comercial, país de constituição, número de telefone, endereço do escritório, endereço de e-mail, etc.).
– Determine a classe dos seus bens/serviços a registar na Classificação Internacional (Nice) de Bens e Serviços.
– Uma descrição detalhada da marca, sua origem, design, descrição geral e atividade comercial.
– A data em que você começou a usar sua marca comercialmente.
– Caso pretenda registar o seu logótipo juntamente com a sua marca, solicitamos que forneça o logótipo em formato JPG.

2. Quanto tempo leva para registrar uma marca na Argentina?

O prazo para registrar uma marca é de aproximadamente 8 meses, desde que não haja oposição de terceiros.

Registre sua marca na Argentina com a ajuda de especialistas em negócios locais

O governo argentino pretende criar um ambiente comercial seguro para as empresas estrangeiras, apoiando mecanismos de proteção da propriedade intelectual. O processo de formação e incorporação de empresas que pretendem iniciar ou expandir-se no país pode, no entanto, ainda ser complexo para os intervenientes estrangeiros navegarem.

Certifique-se de contratar um provedor de serviços jurídicos em quem você possa confiar para registrar sua marca com sucesso na Argentina. Na Biz Latin Hub, nossa equipe de profissionais locais e expatriados oferece uma vasta experiência em entrada no mercado e processos de back-office para nossos clientes em toda a América Latina, incluindo a Argentina.

Trabalhamos com empresas de uma ampla variedade de setores que estão se mudando para o país e para toda a região desde 2014. Entre em contato com a equipe do Biz Latin Hub , um especialista jurídico global com uma perspectiva local para saber mais sobre nossas soluções de negócios personalizadas e como podemos apoiar o sucesso do seu negócio.

Conheça nossa equipe e autores especialistas.

Serviços Formação da Empresa Banco Serviços Jurídicos Contratação e Serviços Internacionais PEO Serviços contábeis e tributários Serviços de Consultoria Tributária Serviços de Imigração e Solicitação de Vistos para a América Latina
Principais serviços oferecidos pelo Biz Latin Hub

As informações fornecidas aqui não devem ser interpretadas como orientação ou aconselhamento formal. Consulte um profissional para sua situação específica. As informações fornecidas são apenas para fins informativos e podem não abranger todas as leis, padrões e práticas recomendadas pertinentes. O cenário regulatório está em constante evolução; as informações mencionadas podem estar desatualizadas e/ou podem sofrer alterações. As interpretações apresentadas não são oficiais. Algumas seções baseiam-se nas interpretações ou pontos de vista de autoridades relevantes, mas não podemos garantir que essas perspectivas serão apoiadas em todos os ambientes profissionais.
Equipe jurídica Argentina

Equipe jurídica Argentina

Legal Team Argentina is the Biz Latin Hub leading experts on doing business in Argentina The Team writes on the news, doing business, law, and changing regulations. Read more about them here. You can contact Legal Team Argentina via our "contact us page".

Receba as últimas notícias e conselhos sobre como expandir seus negócios globalmente
Assine a nossa newsletter para receber as últimas notícias e conselhos de negócios sobre formação de entidades, conformidade de entidades legais, contabilidade, back-office e requisitos fiscais.

Este campo é para fins de validação e não deve ser alterado.