Stock image of a parrot flying in Costa Rica to accomapny article on finding a good corporate lawyer or legal firm

Abogado en Costa Rica: encuentre una buena firma legal corporativa

Si está interesado en hacer negocios en Costa Rica, o ya está activo en este próspero mercado centroamericano, necesita contar con el apoyo de una buena firma legal. Porque, si bien el país es amigable con los negocios y la inversión, su régimen regulatorio aún incluye algunas particularidades que su abogado en Costa Rica deberá ayudarle a navegar de la manera más eficiente posible.

Imagen de archivo de un edificio con la bandera de Costa Rica para acompañar un artículo sobre la búsqueda de un abogado o una firma legal en Costa Rica
La bandera de Costa Rica ondea en la capital, San José

Un abogado corporativo con experiencia en Costa Rica también podrá ofrecerle un valioso asesoramiento en las decisiones clave y contribuir de manera importante a garantizar que usted cumpla con todas las normas, evitando inconvenientes legales y sanciones financieras en el proceso.

VER TAMBIÉN: Empleador de Registro para la Tercerización de Nóminas en Costa Rica

Costa Rica es un destino popular tanto para los inversores como para los visitantes extranjeros, gracias a su larga estabilidad política y económica, su alta calidad de vida y sus bajos niveles de delincuencia violenta en comparación con los estándares regionales.

La renta nacional bruta (RNB) per cápita de Costa Rica -un indicador clave de prosperidad- se registró en 11.530 dólares per cápita en 2020 (todas las cifras en dólares estadounidenses), lo que la sitúa en el extremo superior de la franja de “renta media-alta” según las clasificaciones establecidas por el Banco Mundial, incluso después de que la pandemia mundial provocara un ligero descenso en comparación con el año anterior.

El país también tiene uno de los niveles más altos de dominio del inglés en la región, lo que lo hace particularmente atractivo para las empresas y los viajeros de países de habla inglesa, y también significa que usted puede esperar que su abogado en Costa Rica tenga fuertes conocimientos de inglés.

Para Costa Rica, la inversión extranjera directa (IED) representa una importante contribución a la economía, ya que, según los informes, representaba el 7,8% del PIB antes de la pandemia. Si bien la emergencia sanitaria mundial hizo que la IED se redujera a menos de la mitad de ese porcentaje en 2020, el gobierno costarricense ha puesto en marcha una serie de medidas para animar a los visitantes y al capital extranjero a volver al país.

Entre ellas se encuentran la reducción de las barreras a la inversión mediante la reducción de la inversión mínima requerida para la residencia, la introducción de la llamada “visa de nómada digital” para atraer a los trabajadores a distancia, y los esfuerzos para desarrollar vínculos económicos más estrechos con otros países de la región de América Central y el Caribe.

Qué esperar de su abogado en Costa Rica

Un abogado con conocimientos y experiencia en Costa Rica podrá guiarle a través de los obstáculos administrativos y los procesos oficiales que encontrará durante la entrada en el mercado y las operaciones en curso en el país, ayudando a garantizar su cumplimiento a lo largo del camino.

Como tal, el abogado que elija en Costa Rica tendrá una influencia considerable en su desempeño y posición en el mercado.

Entre los muchos deberes que emprenderán, su abogado en Costa Rica se encargará de tareas que consumen mucho tiempo, incluyendo la redacción y finalización de documentos legales, la presentación de solicitudes en persona y la asistencia a citas oficiales en su nombre.

Esto podría implicar que se relacionen con funcionarios locales, socios, proveedores y una serie de otras partes interesadas, lo que significa que tendrán una influencia considerable en sus relaciones profesionales.

También serán una fuente de asesoramiento importante y útil, incluyendo el tipo de entidad que debe establecerse en Costa Rica, las ubicaciones para establecer sus operaciones y los proveedores recomendados para las cuentas bancarias.

Beneficios que ofrece una buena firma legal corporativa en Costa Rica

Un buen abogado corporativo en Costa Rica debe ser capaz de proporcionarle los siguientes beneficios:

Imagen de archivo de dos profesionales reunidos en representación de un abogado en Costa Rica que proporciona conexiones útiles.
Su abogado en Costa Rica puede necesitar conocimientos especializados

Conexiones locales: Al estar bien establecido en el mercado local, su abogado en Costa Rica debe tener una gran cantidad de contactos locales que podrían ser de utilidad para usted o su negocio, ya sean proveedores de servicios, funcionarios u otras partes interesadas.

Protección de la propiedad intelectual: Dependiendo de la naturaleza de su negocio, es posible que necesite registrar una marca, un producto u otro tipo de propiedad intelectual (PI), en lo que un abogado corporativo experimentado en Costa Rica tendrá experiencia previa.

Conocimientos especializados: Más allá de los aspectos estándar del derecho corporativo, si usted está planeando entrar en un sector que se rige por su propio conjunto de regulaciones, como la minería o el comercio internacional, tendrá que encontrar una firma legal en Costa Rica que tenga abogados en el personal con el conocimiento apropiado.

Servicios adicionales: En el caso de que esté buscando más apoyo profesional que sólo servicios legales, puede encontrar que su mejor opción al elegir una firma legal en Costa Rica es elegir un proveedor de servicios de back office que pueda ayudarle con los asuntos legales como parte de un paquete más amplio que también puede incluir lo relacionado con la contabilidad o la contratación.

Qué buscar en un abogado corporativo

Al buscar un abogado corporativo en Costa Rica, vale la pena tener en cuenta lo siguiente:

Experiencia: Si está haciendo negocios en Costa Rica por primera vez, lo ideal es que encuentre una firma legal que tenga un historial de asistencia a clientes similares, tanto en términos de trabajo con inversionistas extranjeros, como en términos de tener alguna comprensión de la industria en la que usted opera.

Reputación: Un buen abogado tendrá una buena reputación y un historial de dejar a los clientes satisfechos. Podrá hacerse una buena idea de la calidad del servicio que puede esperar de una firma legal buscando comentarios y opiniones publicadas en Internet.

El idioma: A menos que tenga un firme conocimiento del español, el idioma oficial en Costa Rica, tendrá que asegurarse de que el abogado en Costa Rica que le apoye tenga un alto nivel de inglés, o cualquier otro idioma en el que se sienta cómodo comunicándose.

Comunicación: Si usted no tiene la intención de trasladarse a Costa Rica, o va a pasar largos períodos fuera del país, es probable que tenga que asegurar los servicios de un abogado o una firma legal en Costa Rica que se sienta cómodo utilizando herramientas de gestión y presentación de informes en línea, para que pueda seguir fácilmente su trabajo.

Biz Latin Hub puede apoyarle en Costa Rica

En Biz Latin Hub, ofrecemos servicios legales corporativos en toda América Latina, y tenemos un abogado en Costa Rica listo para asistirlo.

Somos un proveedor de servicios profesionales con una amplia cartera de servicios de back-office que también incluye la formación de la empresa, la contabilidad y los impuestos, la contratación y PEO, y la tramitación de visados, lo que significa que podemos adaptar un acuerdo de servicios para satisfacer cualquier necesidad.

Además de en San José, la capital de Costa Rica, tenemos equipos en otras 16 ciudades clave de América Latina y el Caribe, y socios de confianza en muchas otras, lo que significa que estamos en una posición ideal para apoyar la entrada en el mercado de varias jurisdicciones y las operaciones transfronterizas.

Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para saber cómo podemos ayudarle.

Si este artículo sobre la búsqueda de un buen bufete de abogados en Costa Rica le ha parecido interesante, consulte el resto de nuestra cobertura de este próspero país centroamericano.

O lea sobre nuestro equipo y autores expertos.

Los principales servicios ofrecidos por BLH incluyen servicios jurídicos, contabilidad e impuestos, contratación y PEO, diligencia debida, asesoramiento fiscal y tramitación de visados.
Principales servicios ofrecidos por Biz Latin Hub

La información que aquí se ofrece no debe interpretarse como orientación o asesoramiento formal. Por favor, consulte a un profesional para su situación específica. La información proporcionada tiene únicamente fines informativos y es posible que no recoja todas las leyes, normas y mejores prácticas pertinentes. El panorama normativo está en continua evolución; la información mencionada puede estar obsoleta y/o sufrir cambios. Las interpretaciones presentadas no son oficiales. Algunas secciones se basan en las interpretaciones o puntos de vista de las autoridades pertinentes, pero no podemos garantizar que estas perspectivas se respalden en todos los entornos profesionales.
Equipo Legal Costa Rica

Equipo Legal Costa Rica

Legal Team Costa Rica is the Biz Latin Hub leading experts on doing business in Rica The Team writes on the news, doing business, law, and changing regulations. The team are experts in corporate law, Administrative law, Employment law, Immigration law and legal advisory services. Read more about them here. You can contact Legal Team Costa Rica via our "contact us page".

Reciba las últimas noticias y consejos sobre la expansión global de su empresa
Suscríbase a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y consejos empresariales sobre constitución de entidades, cumplimiento de la normativa sobre personas jurídicas, contabilidad, back office y requisitos fiscales. Reciba las últimas noticias y consejos sobre la expansión global de su empresa.

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.